1 сани
ехать на санях — andare in slitta
не в свои са́ни не садись — ognuno stia al suo posto; ognuno faccia il suo mestiere
Universale dizionario russo-italiano > сани
2 сверчок
всяк сверчок знай свой шесток — ognuno faccia il suo mestiere
всяк сверчо́к знай свой шесток — bisogna fare i passi secondo la gamba; a ciascuno il suo
Universale dizionario russo-italiano > сверчок